Sure 1 Al-Fatiha (Die Eröffnende)

(1/1) بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
  Bismillâhir rahmânir rahîm. 
(1/2) ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ
  El hamdu lillâhi rabbil âlemîn (âlemîne). 
(1/3) ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
  Er rahmânir rahîm(rahîmi). 
(1/4) مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ
  Mâliki yevmid dîn(dîne). 
(1/5) إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ
  İyyâke na’budu ve iyyâke nestaîn(nestaînu). 
(1/6) ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ
  İhdinâs sırâtel mustakîm(mustakîme). 
(1/7) صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ
  Sırâtallezîne en’amte aleyhim gayril magdûbi aleyhim ve lâd dâllîn(dâllîne).