Sure 101 Al-Qari’a (Die Pochende)

(101/1) ٱلۡقَارِعَةُ
  El kâriatu. 
(101/2) مَا ٱلۡقَارِعَةُ
  Mâl kâriatu. 
(101/3) وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡقَارِعَةُ
  Ve mâ edrâke mâl kâriatu. 
(101/4) يَوۡمَ يَكُونُ ٱلنَّاسُ كَٱلۡفَرَاشِ ٱلۡمَبۡثُوثِ
  Yevme yekûnun nâsu kel ferâşil mebsûs(mebsûsi). 
(101/5) وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٱلۡمَنفُوشِ
  Ve tekûnul cibâlu kel ıhnil menfûş(menfuşi). 
(101/6) فَأَمَّا مَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
  Fe emmâ men sekulet mevâzînuhu. 
(101/7) فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ
  Fe huve fî îşetin râdiyetin. 
(101/8) وَأَمَّا مَنۡ خَفَّتۡ مَوَٰزِينُهُۥ
  Ve emmâ men haffet mevâzînuhu. 
(101/9) فَأُمُّهُۥ هَاوِيَةٞ
  Fe ummuhu hâviyetun. 
(101/10) وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا هِيَهۡ
  Ve mâ edrâke mâ hiyeh. 
(101/11) نَارٌ حَامِيَةُۢ
  Nârun hâmiyetun.