Koran, Sure 13, Vers 10

Koranübersetzung:
Diejenigen, die unter euch das Wort verbergen und die es offen aussprechen, sind gleich; so wie die, die sich in der Nacht verbergen und die am Tag offen hervortreten.

Erläuterung:
13:10-11 – Jeder Mensch unterliegt der Überwachung des Schöpfers. Das heißt, vor Allāh sind geheime und offenkundige Taten und Äußerungen gleich bekannt (vgl. 2:255; 8:53-54 und die Anmerkung dazu).

Arabischer Originaltext:
سَوَآءٞ مِّنكُم مَّنۡ أَسَرَّ ٱلۡقَوۡلَ وَمَن جَهَرَ بِهِۦ وَمَنۡ هُوَ مُسۡتَخۡفِۢ بِٱلَّيۡلِ وَسَارِبُۢ بِٱلنَّهَارِ


Koranaudio