Koran, Sure 16, Vers 042

Koranübersetzung:
; diejenigen, die geduldig geblieben sind und auf ihren Herrn vertrauen.

Erläuterung:
16:41-42 – Mit diesen Worten wurden die Auswanderer nach Abessinien getröstet, die schwer unter den Verfolgungen in Makka gelitten hatten. Ihr Lohn von Allāh wird ihnen für ihre Geduld und Standhaftigkeit bestimmt, sowohl im Diesseits als auch im Jenseits. Allāh (t) sagt in 4:97: ”War Allāhs Erde nicht weit genug für euch, dass ihr darin hättet auswandern können?“ (vgl. ferner 2:218; 29:56-60 und die Anmerkung dazu).

Arabischer Originaltext:
ٱلَّذِينَ صَبَرُواْ وَعَلَىٰ رَبِّهِمۡ يَتَوَكَّلُونَ


Koranaudio