Koran, Sure 18, Vers 107

Koranübersetzung:
Wahrlich, jene, die da glauben und gute Werke tun – ihnen wird das Paradies von Al- Firdaus ein Hort sein

Erläuterung:
18:107-108 – Mit diesen Worten wird im typischen Stil des Qur’ān die Parallele zum obigen Abschnitt 18:103-106 für die Gläubigen gezeigt. In einem Ḥadīṯ in Al-Buḫāryy heißt es: ”Es gibt hundert Stufen im Paradies, die Allāh (t) denen vorbehalten hat, die sich auf Seinem Weg bemühen. Der Raum zwischen den jeweiligen Stufen beträgt soviel wie zwischen Himmel und Erde. So ersucht Allāh (t) um den “Al-Firdaus”, wenn ihr Ihn um das Paradies bitten wollt. Denn er ist der Mittel- und Höchstpunkt des Paradieses.“

Arabischer Originaltext:
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ كَانَتۡ لَهُمۡ جَنَّٰتُ ٱلۡفِرۡدَوۡسِ نُزُلًا


Koranaudio