Koranübersetzung:
Und Er gab mir Seinen Segen, wo ich auch sein möge, und Er befahl mir Gebet und Zakah, solange ich lebe

Erläuterung:
19:29-33 – Durch sein erstes Wunder konnte Jesus schon im Säuglingsalter seine Mutter verteidigen und bei seinem Volk, den Kindern Israels, predigen. Hier verdeutlicht Jesus (a.s.) seine Unterwerfung vor Allāh (t). Er ist weder Gott noch Gottessohn noch einer von Dreien. Jesus (a.s.) erklärt von Anfang an, dass er ein Diener Allāhs ist. Der Ausdruck “solange ich lebe” bedeutet, dass Jesus sterblich ist. Der Ausdruck “und ehrerbietig gegenüber meiner Mutter” zeigt, dass Jesus keinen Vater hatte. Deswegen heißt er überall im Qur’ān ausdrücklich “Jesus, der Sohn der Maria”. Wer glaubt, Jesus sei nicht sterblich, sollte über die Worte dieser Verse nachdenken (vgl. 2:43; 3:45, 46; 4:157; 5:110; 19:15 und die Anmerkung dazu).

Arabischer Originaltext:
وَجَعَلَنِي مُبَارَكًا أَيۡنَ مَا كُنتُ وَأَوۡصَٰنِي بِٱلصَّلَوٰةِ وَٱلزَّكَوٰةِ مَا دُمۡتُ حَيّٗا

Koranaudio