Koranübersetzung:
Sprich: ”Wer beschützt euch bei Nacht und bei Tag vor dem Allerbarmer?“ Und doch kehren sie sich von der Ermahnung ihres Herrn ab.

Erläuterung:
21:41-43 – Muḥammad, Allāhs Segen und Friede auf ihm, wird hier angesprochen. Der Zorn Allāhs kann zu jeder Zeit hereinbrechen. Dass Allāh (t) gerade hier als “Allerbarmer” erwähnt wird, soll besonders Seine Fürsorge für Seine Geschöpfe betonen, deren Beschützer Er ist, und zu denen er die “Ermahnung”, d.h. den Qur’ān, herabgesandt hat (vgl. 6:10 und die Anmerkung dazu).

Arabischer Originaltext:
قُلۡ مَن يَكۡلَؤُكُم بِٱلَّيۡلِ وَٱلنَّهَارِ مِنَ ٱلرَّحۡمَٰنِۚ بَلۡ هُمۡ عَن ذِكۡرِ رَبِّهِم مُّعۡرِضُونَ

Koranaudio