Koran, Sure 3, Vers 187

Koranübersetzung:
Und als Allah den Bund mit denen schloss, welchen die Schrift gegeben wurde, ”Wahrlich, tut sie den Menschen kund und verbergt sie nicht!“ – da warfen sie sie über ihre Schulter und verkauften sie für einen winzigen Preis. Und schlimm ist das, was sie erkaufen!

Erläuterung:
3:187 – In diesem Vers ist ein Hinweis, sowohl auf die Behauptung der Juden, sie seien Allāhs auserwähltes Volk, als auch auf die der Christen, der Sühnetod Jesu sichere ihnen die Sündenvergebung (vgl. dazu 2:101).

Arabischer Originaltext:
وَإِذۡ أَخَذَ ٱللَّهُ مِيثَٰقَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ لَتُبَيِّنُنَّهُۥ لِلنَّاسِ وَلَا تَكۡتُمُونَهُۥ فَنَبَذُوهُ وَرَآءَ ظُهُورِهِمۡ وَٱشۡتَرَوۡاْ بِهِۦ ثَمَنٗا قَلِيلٗاۖ فَبِئۡسَ مَا يَشۡتَرُونَ


Koranaudio