Koranübersetzung:
Und da sagte Luqman zu seinem Sohn, indem er ihn ermahnte: ”O mein Sohn, setze Allah keine Götter zur Seite; denn Götzendienst ist wahrlich ein gewaltiges Unrecht.“

Erläuterung:
31:13 – Der Vater Luqmān will das Beste für sein Kind durch eine liebevolle Anrede erreichen. Als erstes verbietet Luqmān seinem Sohn den Götzendienst mit der Begründung, dass dies ein gewaltiges Unrecht ist. Diese Wahrheit ist dieselbe, die auch unser Prophet Muḥammad (a.s.s.) seinem Volk immer wieder eingeprägt hat. (ÜB)

Arabischer Originaltext:
وَإِذۡ قَالَ لُقۡمَٰنُ لِٱبۡنِهِۦ وَهُوَ يَعِظُهُۥ يَٰبُنَيَّ لَا تُشۡرِكۡ بِٱللَّهِۖ إِنَّ ٱلشِّرۡكَ لَظُلۡمٌ عَظِيمٞ

Koranaudio