Koranübersetzung:
Alles Lob gebührt Allah, Dessen ist, was in den Himmeln und was auf Erden ist, und Sein ist alles Lob im Jenseits; und Er ist der Allweise, der Allkundige.

Erläuterung:
34:1 – Das Lob Allāhs steht zum Beginn von 5 Suren, nämlich hier und in Suren 1; 6; 18; 35. In der ersten Sura steht es unmittelbar nach deren Eröffnung mit dem Satz “Im Namen Allāhs, des Allerbarmers, des Barmherzigen!” Die gesamte Schöpfung, die Ihm allein gehört, verkündet Sein Lob (vgl. 7:l80; 17:110 und die Anmerkung dazu).

Arabischer Originaltext:
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَهُ ٱلۡحَمۡدُ فِي ٱلۡأٓخِرَةِۚ وَهُوَ ٱلۡحَكِيمُ ٱلۡخَبِيرُ

Koranaudio