Koranübersetzung:
Allah ist Gütig gegen Seine Diener. Er versorgt, wen Er will. Und Er ist der Starke, der Erhabene.

Erläuterung:
42:19 – All das, was in den vorangegangenen Versen erwähnt wurde entspringt der Güte Allāhs gegenüber Seinen Dienern. Damit sind nicht nur die Gläubigen gemeint, wie dies im Qur’ān gewöhnlich verstanden wird, sondern auch alle Menschen insgesamt; denn Allāh (t) sorgt für alle Geschöpfe einschließlich Tiere (vgl. 12:100; 22:63-66 und die Anmerkung dazu).

Arabischer Originaltext:
ٱللَّهُ لَطِيفُۢ بِعِبَادِهِۦ يَرۡزُقُ مَن يَشَآءُۖ وَهُوَ ٱلۡقَوِيُّ ٱلۡعَزِيزُ

Koranaudio