Koranübersetzung:
, und die schwersten Sünden und Schändlichkeiten meiden und, wenn sie zornig sind, vergeben

Erläuterung:
42:37 – Hier ist von Männern und Frauen die Rede, die versuchen, die Gebote Allāhs zu befolgen, und die schwersten Vergehen zu meiden. Unser Prophet Muḥammad, Allāhs Segen und Friede auf ihm, sagte: “Haltet euch fern von den sieben schweren Sünden.” Seine Gefährten fragten ihn: “Und welche sind diese, o Gesandter Allāhs?” Er sagte: “Diese sind die Beigesellung Allāhs (mit anderen Göttern), die Zauberei, das Töten eines Menschen, dessen Leben Allāh geschützt hat – es sei denn gemäß dem Recht, das Verzehren von Zinsen, die Veruntreuung des Vermögens der Waisen, die Flucht während des Kampfes und die Verleumdung der ehrbaren züchtigen Frauen.” (Bu, Mu) Zu den anderen Sünden und Verfehlungen gehören u.a.: Adoption, Alkoholkonsum, Bestechung, Betrug, Bildhauerei, Diebstahl, Falsches Zeugnis, Heuchelei, Hochmut, Homosexualität, Prostitution, Raub, Rauschmittelkonsum, Selbstmord, Spionieren, Tragen von Seide und Gold für Männer, Üble Nachrede, Ungüte gegen die Eltern, Unterdrückung der Schwachen, Unterlassung der Pilgerfahrt ohne Grund, Unterlassung des Fastens im Ramaḍān ohne Grund, Unterlassung des Gebets, Unzucht, Verletzung der Nachbarrechte, Vernachlässigung der Unterhaltspflicht, Verrat, Vertragsbruch, Verweigerung der Zakāh-Zahlung, Verzehren des Verbotenen, Zuhälterei. (vgl. 3:134, 159).

Arabischer Originaltext:
وَٱلَّذِينَ يَجۡتَنِبُونَ كَبَٰٓئِرَ ٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡفَوَٰحِشَ وَإِذَا مَا غَضِبُواْ هُمۡ يَغۡفِرُونَ

Koranaudio