Koranübersetzung:
Und die Vornehmen seines Volkes, die ungläubig waren, sagten: ”Wenn ihr Schu‘aib folgt, seid ihr wahrlich verloren.“
Erläuterung:
7:90-92 – Die Vornehmen wollten ihr Volk davon überzeugen, dass – wenn sie Šu‘aib folgen – ihre Geschäfte niemals Gewinn bringen und an Einfluss auf die Nachbarländer verlieren (vgl. dazu 26:180ff.).
Arabischer Originaltext:
وَقَالَ ٱلۡمَلَأُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِن قَوۡمِهِۦ لَئِنِ ٱتَّبَعۡتُمۡ شُعَيۡبًا إِنَّكُمۡ إِذٗا لَّخَٰسِرُونَ
Koranaudio