Koranübersetzung:
Dies – und , dass Allah die List der Ungläubigen kraftlos machen will.

Erläuterung:
8:17-18 – Es ist historisch bekannt, dass die Makkaner den Muslimen zahlenmäßig um das Dreifache überlegen waren. Auch bezüglich der Ausrüstung waren die Muslime weit im Nachteil und konnten nur auf wenig Erfahrung zurückgreifen, während die Banū Quraiš ihre besten Krieger ins Feld schickten. Diese Tatsache der Ausweglosigkeit bestätigt, dass nur die göttliche Übermacht zum Sieg führte (vgl. oben die Anmerkung zu 8:9-10).

Arabischer Originaltext:
ذَٰلِكُمۡ وَأَنَّ ٱللَّهَ مُوهِنُ كَيۡدِ ٱلۡكَٰفِرِينَ

Koranaudio