Koranübersetzung:
, und deinen Namen erhöht?

Erläuterung:
94:4 – Der Name “Muḥammad” fand in der Geschichte der Menschheit dadurch eine hohe Stellung, dass sich Millionen von Menschen nach ihm nennen. Allāh (t) hat ihn erhöht und seinen Namen mit dem Namen Allāhs untrennbar verbunden im Glaubensbekenntnis der Muslime, das lautet: “Kein Gott ist da außer Allāh, Muḥammad ist der Gesandte Allāhs.” Heute ertönt von jeder Moschee der Welt der Name des Gesandten Allāhs fünfmal täglich anlässlich des Gebetsrufs und jeder Muslim bittet um Segen für ihn, wenn sein Name erwähnt wird. Der Name “Muḥammad” wurde ferner von Allāh bei den himmlischen Scharen der Engel erhöht. Diese Sura wurde zu einer Zeit offenbart, als der Prophet (a.s.s.) verspottet wurde.

Arabischer Originaltext:
وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ

Koranaudio